Prevod od "v resne" do Srpski

Prevodi:

u veliku

Kako koristiti "v resne" u rečenicama:

In nato so zašli v resne težave.
I posle su naišli na velike teškoæe.
Samo nadaljuj tako, stari kolega. Spravil nas boš v resne težave.
Smiri svog drugara ili æeš nas uvaliti u pravu nevolju.
V resne težave sem zašla le, kadar sem bila preveč previdna.
Moramo biti oprezni. U pravu nevolju sam upala samo kad sam bila preoprezna.
Uniforma, ki mi ni prav, me je spravila v resne težave.
Ova me odora uvalila u gadne nevolje.
Morala bo mlade v tem času spravila v resne težave.
Morali današnjih mladih ljudi æe ih dovesti u veliku nevolju.
Zgleda, da je zašla na prejšnji šoli v resne težave.
Izgleda da je upala u neke gadne stvari u njenoj staroj školi.
Prihranimo to za kasneje, kajti prav zdaj se bo Davey zapletel v resne težave.
Ostavimo to za kasnije jer æe se Davey upravo uvaliti u velike probleme.
Brozzie, kar počneš, te lahko privede v resne težave.
Brozzie, to što radiš može te dovesti u znatne neprilike.
Tvoj temperament te bo spravil še v resne težave.
Znaš, tvoja narav æe te uvuæi u ozbiljne nevolje jednog dana.
Poslušajte fantiči... sedaj dopuščate svojim pubertetniškim hormonom... da vas spravijo v resne probleme.
Slušajte deèki... sada dopuštate svojim tinejdžerskim hormonima... da vas uvale u ozbiljne probleme.
Charlie, oba lahko padeva v resne težave, ali veš?
Èarli, oboje možemo da upadnemo u ozbiljnu nevolju, znaš to?
Ko sem bil otrok... veš, nikoli nisem zabredel v resne težave... razen enega dne...
Kad sam bio mali... znate, nisam nikad upao u pravo sranje... sve do jednog dana...
Mala, tokrat si se spravila v resne težave.
Malena, ovoga puta si se u ozbiljnu nevolju uvalila.
Oba naju boš spravil v resne težave.
Ne! Uvalices nas obojicu u veliku nevolju.
Horatio, te besede te lahko spravijo v resne težave.
Horacio, ove strastvene izjave mogu ti stvoriti nevolje.
Leon, zapletel si se v resne stvari.
Leone, upetljao si se u ozbiljne stvari.
Ljubezen do ognja ga bo spravila v resne težave.
Ljubav prema vatri odvešæe ga u ozbiljne probleme.
Toda v resne prestopke sta me zvlekli gospa iz visoke družbe in prekleta nuna.
Ali u ozbiljne prestupe su me uvukle dama iz visokog društva i jebena èasna sestra!
Fant je zašel v resne težave pri zakonu.
Momak je upao u neke ozbiljne nevolje sa zakonom.
0.26059079170227s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?